Slovak anthem – Nad Tatrou sa blyska English lyrics translated

Nad Tatrou sa blyska is a Slovak national anthem, derived from the melody of the original Slovak folk song Kopala Studienku by Samo Chalupka. Here are the English lyrics:

Above the Tatra mountains,
thunders are striking wildly.

Above the Tatra mountains,
thunders are striking wildly.

Let’s stop them, brothers,
they shall disappear,
the Slovak shall awaken.

Let’s stop them, brothers,
they shall disappear,
the Slovaks shall awaken.

Our Slovakia was sleeping deeply until now.
Our Slovakia was sleeping deeply until now.

But, the lightnings are stirring it up, to awaken.
But, the lightnings are stirring it up, to awaken.